$(function() {
	$('.cycleSlow').cycle({ 
		fx:      'scrollRight', 
		speed:    300, 
		timeout:  6000 
	});
});

$(function() {
	$('.cycleFast').cycle({ 
		fx:      'scrollRight', 
		speed:    300, 
		timeout:  2000 
	});
});